Indian online-education provider Byju’s is seeking to restructure its $1.2 billion loan as it struggles with…